1
00:00:09,218 --> 00:00:10,928
[woman screaming]

2
00:00:14,139 --> 00:00:16,058
[monster growls on TV]

3
00:00:16,141 --> 00:00:17,809
[all cheering]

4
00:00:21,021 --> 00:00:23,273
[people screaming]

5
00:00:25,359 --> 00:00:26,860
[monster roaring
on TV]

6
00:00:26,944 --> 00:00:29,404
[all cheering]

7
00:00:32,824 --> 00:00:33,992
[laughing maniacally]

8
00:00:34,076 --> 00:00:35,160
[Dijonay]
Oh! Y'all better run.

9
00:00:49,132 --> 00:00:51,718
Oscar, Why are you letting
the kids watch this horrible stuff?

10
00:00:51,802 --> 00:00:54,638
I told them to change
the channel, but they love that sellout,

11
00:00:54,721 --> 00:00:56,306
Shuggie, the singing panda.

12
00:00:56,390 --> 00:00:58,600
He sing like he got a bunch
of bamboo in his mouth.

13
00:00:58,684 --> 00:01:01,937
No, I'm talking about Inhumane.

14
00:01:02,020 --> 00:01:04,022
Of course he's inhumane.
He's a panda.

15
00:01:04,106 --> 00:01:06,191
-Oscar, look!
-[Oscar yelps]

16
00:01:06,275 --> 00:01:08,860
-[monster roars]
-[woman screaming]

17
00:01:08,944 --> 00:01:10,445
Oh, Inhumane!

18
00:01:10,529 --> 00:01:12,197
Come on, Trudy. That's nothing.

19
00:01:12,281 --> 00:01:14,700
We watched Tweedledee
and Tweedledum growing up.

20
00:01:15,367 --> 00:01:17,286
-[? old timey music playing]
-Hit that. [snickering]

21
00:01:25,294 --> 00:01:27,838
Now that's inhumane.
[chuckles]

22
00:01:27,921 --> 00:01:29,923
I'm not laughing, Oscar.

23
00:01:30,007 --> 00:01:31,383
[man screaming on TV]

24
00:01:31,466 --> 00:01:33,885
-[all groaning]
-[overlapping protests]

25
00:01:33,969 --> 00:01:36,430
Sorry, but this is
a violence free zone.

26
00:01:36,513 --> 00:01:38,056
Well, then, keep Suga Mama
out of here.

27
00:01:38,140 --> 00:01:39,433
Good night, everybody.

28
00:01:39,516 --> 00:01:41,685
-Go home and do your homework.
-[all groaning]

29
00:01:41,768 --> 00:01:44,479
Homework?
Tomorrow's Saturday, Mrs. Proud.

30
00:01:44,563 --> 00:01:46,356
Then go home and go to bed.

31
00:01:46,440 --> 00:01:47,899
That's what Penny
is going to be doing.

32
00:01:47,983 --> 00:01:49,067
-Going to bed.
-[all groaning]

33
00:01:49,151 --> 00:01:51,028
-Come on!
-Bummer, Mrs. Proud.

34
00:01:51,111 --> 00:01:52,988
Aw, come on!

35
00:01:53,071 --> 00:01:55,699
Mom!
Why did you do that?

36
00:01:55,782 --> 00:01:57,451
You're always messing things up.

37
00:01:57,534 --> 00:02:01,163
Okay, Miss Smarty Mouth. You just
earned yourself a day of punishment.

38
00:02:01,246 --> 00:02:02,247
What did I say?

39
00:02:02,331 --> 00:02:04,249
Two days. Want to go for three?

40
00:02:04,333 --> 00:02:05,584
-No, ma'am.
-[children laughing]

41
00:02:05,667 --> 00:02:06,835
I didn't think so.

42
00:02:06,918 --> 00:02:08,378
Now take Bebe and Cece
up to bed.

43
00:02:08,462 --> 00:02:10,130
-And then you go to bed.
-[muttering]

44
00:02:10,213 --> 00:02:11,214
And I better not catch you

45
00:02:11,298 --> 00:02:14,635
on your TV, computer, tablet,
phone or any other screen.

46
00:02:15,427 --> 00:02:17,471
[people screaming on TV]

47
00:02:17,596 --> 00:02:19,389
Or you either, Oscar.

48
00:02:19,473 --> 00:02:22,100
I'm a grown man, Trudy.
I can do what I want.

49
00:02:22,184 --> 00:02:24,186
Let's see if you can do what
you want without the remote.

50
00:02:24,269 --> 00:02:25,270
[TV switches off]

51
00:02:25,354 --> 00:02:26,938
You don't think
I know how to turn the TV on?

52
00:02:27,022 --> 00:02:28,190
You tripping.

53
00:02:28,273 --> 00:02:30,484
I know you don't know
how to turn on the TV.

54
00:02:30,567 --> 00:02:32,152
That's because
I don't have to, woman.

55
00:02:32,235 --> 00:02:35,614
I have my trusty
moccasin TV remote.

56
00:02:35,697 --> 00:02:37,949
Thank you, Wiz Prime.
[laughs]

57
00:02:57,719 --> 00:02:59,971
? The... Proud... Family...
What? ?

58
00:03:00,055 --> 00:03:01,890
? You and me
will always be tight ?

59
00:03:01,973 --> 00:03:04,893
? Family every day
and every night ?

60
00:03:04,976 --> 00:03:07,104
? Even when you start
acting like a fool ?

61
00:03:07,187 --> 00:03:09,731
? You know that I'm lovin'
every single thing you do ?

62
00:03:09,815 --> 00:03:12,025
? I know I can
always be myself ?

63
00:03:12,109 --> 00:03:14,569
? When I'm with you
more than anybody else ?

64
00:03:14,653 --> 00:03:17,072
? Every single day
that I'm headed off to school ?

65
00:03:17,155 --> 00:03:19,574
? You know there's no one
I love as much as you ?

66
00:03:19,658 --> 00:03:22,452
-? The family ?
-? The family ?

67
00:03:22,536 --> 00:03:24,496
? Proud family ?

68
00:03:24,579 --> 00:03:27,666
? They'll make you scream! ?

69
00:03:27,749 --> 00:03:29,626
? They'll make you
wanna sing! ?

70
00:03:29,709 --> 00:03:32,671
? It's a family thing, a family
A proud, proud family ?

71
00:03:32,754 --> 00:03:33,964
? Proud family ?

72
00:03:34,047 --> 00:03:37,467
? They'll push your buttons! ?

73
00:03:37,551 --> 00:03:39,594
? They'll make you
wanna hug 'em ?

74
00:03:39,678 --> 00:03:42,305
? A family, family
Proud, proud family ?

75
00:03:42,389 --> 00:03:43,390
? Proud, proud family ?

76
00:03:43,473 --> 00:03:44,516
[Oscar screams]

77
00:03:47,477 --> 00:03:49,396
-[monster growls on TV]
-[screaming on TV]

78
00:03:55,861 --> 00:03:58,238
Daddy, I'm hungry.
What's for breakfast?

79
00:04:02,868 --> 00:04:03,869
Daddy?

80
00:04:04,786 --> 00:04:06,746
Daddy, I'm hungry!

81
00:04:09,541 --> 00:04:10,542
Daddy?

82
00:04:11,710 --> 00:04:13,712
[scene continues on TV]

83
00:04:18,592 --> 00:04:19,593
[gasps]

84
00:04:23,305 --> 00:04:24,848
[Oscar roars]

85
00:04:26,099 --> 00:04:27,100
[screams]

86
00:04:28,143 --> 00:04:29,227
Penny, what's wrong?

87
00:04:29,311 --> 00:04:31,229
[Penny] Bebe, Cece!

88
00:04:33,607 --> 00:04:35,066
[Oscar snarling]

89
00:04:44,409 --> 00:04:45,410
What was that?

90
00:04:48,997 --> 00:04:51,792
I think that was Daddy.

91
00:04:52,375 --> 00:04:53,460
Oscar?

92
00:04:53,543 --> 00:04:55,295
[Oscar roars distantly]

93
00:04:55,962 --> 00:04:56,963
What happened to him?

94
00:05:03,970 --> 00:05:05,138
[man on radio]
Roger that, tower.

95
00:05:05,222 --> 00:05:07,098
I've got eyes
on the suspect now.

96
00:05:07,182 --> 00:05:08,683
[sirens wailing distantly]

97
00:05:10,060 --> 00:05:12,229
[people clamoring]

98
00:05:12,312 --> 00:05:14,439
[officer]
You need to back up, please.

99
00:05:14,523 --> 00:05:16,733
Okay, everybody stand
behind the tape.

100
00:05:16,817 --> 00:05:17,859
Barry, what is that?

101
00:05:18,652 --> 00:05:21,154
[Barry] I don't know,
but it's about to get arrested.

102
00:05:21,238 --> 00:05:22,572
[roaring]

103
00:05:22,656 --> 00:05:25,325
Whatever that thing is,
it's got anger issues.

104
00:05:25,408 --> 00:05:26,701
It's tearing that place up.

105
00:05:26,785 --> 00:05:29,162
Well, there goes my
after school job.

106
00:05:29,246 --> 00:05:30,831
Hey, Penny, you got here
just in time.

107
00:05:30,914 --> 00:05:33,291
There's a monster
inside Wizard's Three Flavors.

108
00:05:33,375 --> 00:05:35,418
-[monster roars]
-[gasps]

109
00:05:42,717 --> 00:05:44,427
That's no monster!

110
00:05:44,511 --> 00:05:45,887
Sunset, look out!

111
00:05:48,431 --> 00:05:50,225
That's my father!

112
00:05:57,482 --> 00:05:58,650
Go, go, go!

113
00:05:58,733 --> 00:06:00,861
-[officer] Move it!
-No, that's my Daddy!

114
00:06:00,944 --> 00:06:03,905
-Penny, don't!
-Let me go!

115
00:06:03,989 --> 00:06:05,657
Penny, come back here!

116
00:06:09,119 --> 00:06:10,996
Daddy!

117
00:06:15,250 --> 00:06:16,585
[people yelling distantly]

118
00:06:18,086 --> 00:06:19,296
Daddy!

119
00:06:19,880 --> 00:06:20,881
Please!

120
00:06:20,964 --> 00:06:23,466
It's me, your daughter!

121
00:06:23,550 --> 00:06:25,635
Penny Proud!

122
00:06:27,596 --> 00:06:28,597
Huh?

123
00:06:30,056 --> 00:06:31,391
Baby girl?

124
00:06:31,474 --> 00:06:34,686
Yes, Daddy, it's me.

125
00:06:39,941 --> 00:06:42,569
-[man] Don't touch him. Don't touch him!
-[woman] Wait, wait, wait!

126
00:06:47,741 --> 00:06:51,703
Nobody, and Wizard means nobody,

127
00:06:51,786 --> 00:06:55,832
messes with the orange basketball
that started it all, y'all.

128
00:06:55,915 --> 00:06:56,916
Showtime.

129
00:06:57,000 --> 00:06:58,418
-[beeps]
-[electronic whirring]

130
00:07:00,545 --> 00:07:01,630
Daddy!

131
00:07:05,592 --> 00:07:07,052
Aw.

132
00:07:15,685 --> 00:07:16,686
[Barry] Stop.

133
00:07:19,898 --> 00:07:20,899
Daddy!

134
00:07:24,944 --> 00:07:26,446
Daddy!

135
00:07:26,529 --> 00:07:27,781
Penny, are you okay?

136
00:07:27,864 --> 00:07:29,491
I'm fine, Mama.

137
00:07:29,574 --> 00:07:31,326
He called me "baby girl."

138
00:07:31,409 --> 00:07:32,494
Don't worry.

139
00:07:32,577 --> 00:07:33,870
-We'll find him.
-Yes.

140
00:07:33,953 --> 00:07:35,580
I zapped him with
a tracker dart.

141
00:07:35,664 --> 00:07:37,540
-[beeps]
-[Wizard] That's good thinking, officer.

142
00:07:37,624 --> 00:07:39,125
Wizard will take it
from here.

143
00:07:39,209 --> 00:07:40,377
No offense, Mayor Kelly.

144
00:07:40,460 --> 00:07:42,587
But you gotta leave this
to the professionals.

145
00:07:42,671 --> 00:07:45,799
She's right. It's our job
as first responders, sir.

146
00:07:45,882 --> 00:07:49,386
And if you want to keep it,
never question the Wizard.

147
00:07:49,969 --> 00:07:51,638
Are you gonna hurt my daddy?

148
00:07:51,721 --> 00:07:53,932
Aw, I would never do
something like that.

149
00:07:54,599 --> 00:07:55,850
But my girl DW might.

150
00:07:56,434 --> 00:07:58,812
Oh, Death Wish!

151
00:08:03,108 --> 00:08:04,484
[Barry] Is that an earthquake?

152
00:08:04,567 --> 00:08:06,069
[? metal music playing]

153
00:08:18,623 --> 00:08:20,500
-[brakes screeching]
-[gasps]

154
00:08:25,797 --> 00:08:26,798
[grunts]

155
00:08:28,800 --> 00:08:32,053
Hold on. She is not
a law enforcement professional, either.

156
00:08:32,137 --> 00:08:33,722
And you're too big
for that bike.

157
00:08:33,805 --> 00:08:35,014
Sure, you're right.

158
00:08:35,098 --> 00:08:36,099
Death Wish,

159
00:08:36,182 --> 00:08:37,350
raise your right hand.

160
00:08:38,351 --> 00:08:40,353
I, Mayor Wizard Kelly,

161
00:08:40,437 --> 00:08:44,649
that's me, y'all, hereby deputize you
to bring in public enemy number one,

162
00:08:45,275 --> 00:08:46,776
Oscar Proud, y'all.

163
00:08:46,860 --> 00:08:48,153
[gasps]

164
00:08:48,236 --> 00:08:49,946
You can't do that.

165
00:08:50,030 --> 00:08:52,615
To quote another
famous basketball player,

166
00:08:53,199 --> 00:08:54,617
"Yes, I can."

167
00:08:54,701 --> 00:08:55,952
[Death Wish grunts]

168
00:08:56,995 --> 00:08:58,121
[Wizard] You have your orders.

169
00:08:59,289 --> 00:09:00,749
Bring him in, Death Wish.

170
00:09:02,250 --> 00:09:04,335
In one piece or many.

171
00:09:04,419 --> 00:09:06,421
You know the Wizard
don't care, y'all.

172
00:09:14,012 --> 00:09:16,556
Sunset, Barry, you've got to
do something.

173
00:09:16,639 --> 00:09:17,932
Don't worry, Trudy.

174
00:09:18,016 --> 00:09:19,184
Barry and I will get him.

175
00:09:19,267 --> 00:09:20,268
That's an affirmative.

176
00:09:20,351 --> 00:09:21,561
I've got my backup screen.

177
00:09:21,644 --> 00:09:23,480
-Let's go.
-I'm coming with you.

178
00:09:23,563 --> 00:09:25,356
[siren wails]

179
00:09:26,983 --> 00:09:29,027
Yo, they ain't gonna find him.

180
00:09:29,110 --> 00:09:30,945
I think I know where he's going.

181
00:09:31,029 --> 00:09:32,614
Huh?

182
00:09:35,825 --> 00:09:37,452
[monster roars onscreen]

183
00:09:38,411 --> 00:09:40,580
[Penny] KG, where are we going?

184
00:09:43,166 --> 00:09:44,167
Over there.

185
00:09:48,088 --> 00:09:49,089
[Penny] The drive-in?

186
00:09:50,548 --> 00:09:52,509
Why would he be at a drive-in?

187
00:09:52,592 --> 00:09:53,927
Look what's playing.

188
00:09:57,138 --> 00:09:58,181
Inhumane?

189
00:09:58,264 --> 00:10:00,016
The movie?

190
00:10:00,100 --> 00:10:02,227
I didn't even know
they made a movie.

191
00:10:02,310 --> 00:10:04,979
You said he changed
after binging Inhumane, right?

192
00:10:05,063 --> 00:10:06,231
-Mmm-hmm.
-[Dijonay] Zang!

193
00:10:06,314 --> 00:10:08,566
There goes Mr. Proud now.

194
00:10:08,650 --> 00:10:10,318
-[Oscar roaring]
-[people screaming]

195
00:10:18,868 --> 00:10:19,869
[laughing]

196
00:10:26,584 --> 00:10:30,004
[Dijonay] Zang, he's using those
cars for headphones.

197
00:10:30,088 --> 00:10:32,132
Will someone please
explain why we're here?

198
00:10:32,215 --> 00:10:33,341
Unarmed?

199
00:10:33,424 --> 00:10:34,467
Michael's right.

200
00:10:34,551 --> 00:10:36,219
This is a job
for the authorities.

201
00:10:36,302 --> 00:10:37,345
I'm out.

202
00:10:37,428 --> 00:10:39,389
But we've got to do something.

203
00:10:39,472 --> 00:10:41,015
That's my dad!

204
00:10:41,099 --> 00:10:42,725
That's not your daddy, Proud!

205
00:10:42,809 --> 00:10:44,602
That's a 30-foot gargoyle.

206
00:10:44,686 --> 00:10:45,728
[Dijonay] LaCienega is right.

207
00:10:45,812 --> 00:10:48,189
There's nothing
we can do, Penny.

208
00:10:48,273 --> 00:10:50,150
Wrong again.
[laughs]

209
00:10:50,233 --> 00:10:51,568
What are you
talking about, Myron?

210
00:10:51,651 --> 00:10:57,699
Well, as usual, I've come up
with a brilliant plan. [laughs]

211
00:10:57,782 --> 00:11:00,076
Yo, Myron,
it ain't just your plan.

212
00:11:00,160 --> 00:11:02,745
Coattailer. [scoffs]
Anyway.

213
00:11:02,829 --> 00:11:05,957
KG and I have come up
with a brilliant plan.

214
00:11:06,875 --> 00:11:10,587
KG will use his drone
to fly in a gigantic,

215
00:11:10,670 --> 00:11:17,051
I mean humongo, electromagnetic bell jar
and drop it over Deviant X.

216
00:11:18,052 --> 00:11:19,762
What's a deviant X?

217
00:11:19,846 --> 00:11:21,181
Mr. Proud. [chuckles]

218
00:11:24,142 --> 00:11:25,935
It's a code name, duh.

219
00:11:26,769 --> 00:11:28,271
And I've already trademarked it.

220
00:11:28,354 --> 00:11:30,940
So don't you guys try
anything funny around here.

221
00:11:31,024 --> 00:11:32,483
Okay, well, good luck with that.

222
00:11:32,567 --> 00:11:33,943
I'll be seeing you around.

223
00:11:34,527 --> 00:11:35,528
Or maybe not.

224
00:11:35,612 --> 00:11:37,780
Hey, hey!
Where are you guys going?

225
00:11:37,864 --> 00:11:39,490
It's a good plan.

226
00:11:39,574 --> 00:11:41,451
Come on, guys.
This could work.

227
00:11:41,534 --> 00:11:44,454
Look, normally I'm a glass
half full kind of girl,

228
00:11:44,537 --> 00:11:47,415
but there's no way
you're gonna get Venom Dad

229
00:11:48,917 --> 00:11:53,504
to stand still so you
can drop a, whatever it is, over his head.

230
00:11:53,588 --> 00:11:56,341
Maybe we can't, but Penny can.

231
00:11:56,966 --> 00:11:58,718
Uh-uh, boy, you tripping.

232
00:11:58,801 --> 00:12:01,346
When Mr. P was on top
of Wizard Kelly Theater,

233
00:12:01,429 --> 00:12:03,723
he paused for a second
when he saw you.

234
00:12:04,265 --> 00:12:05,850
That's all the time we need.

235
00:12:07,143 --> 00:12:10,146
Hold up. Your plan is to
use my girl as bait?

236
00:12:10,230 --> 00:12:13,399
Uh, yep, that's pretty much it
in a nutshell.

237
00:12:13,483 --> 00:12:15,235
[Dijonay] Well, good.
As long as it's not me.

238
00:12:18,655 --> 00:12:21,532
-[people screaming]
-[Penny panting]

239
00:12:24,494 --> 00:12:25,495
Daddy!

240
00:12:29,499 --> 00:12:30,792
It's me, Daddy.

241
00:12:31,584 --> 00:12:32,919
You remember me?

242
00:12:33,002 --> 00:12:34,629
I'm your baby girl!

243
00:12:37,215 --> 00:12:39,592
You taught me
to shoot a basketball.

244
00:12:41,761 --> 00:12:42,762
[Penny cries out]

245
00:12:43,846 --> 00:12:47,725
You said "she's your queen"
at all my princess parties.

246
00:12:49,394 --> 00:12:52,105
You told me I can't date
until I'm married!

247
00:12:56,109 --> 00:12:57,110
Huh?

248
00:12:57,694 --> 00:12:58,695
Penny!

249
00:12:59,445 --> 00:13:02,615
Yes, it's me, Daddy.

250
00:13:10,581 --> 00:13:12,417
Mmm.

251
00:13:14,460 --> 00:13:16,754
[object whistling]

252
00:13:19,966 --> 00:13:21,009
[gasps]

253
00:13:29,142 --> 00:13:30,893
Daddy, no!

254
00:13:42,697 --> 00:13:44,824
No! [voice echoes]

255
00:13:55,877 --> 00:13:57,628
[voices clamoring]

256
00:14:00,131 --> 00:14:01,382
[officer] Move, move, move.

257
00:14:01,466 --> 00:14:06,095
Uh, officers, please arrest
Godzilla Proud. [chuckles]

258
00:14:06,179 --> 00:14:07,513
Wizard did a joke, y'all.

259
00:14:08,723 --> 00:14:11,017
That won't
be necessary, officers.

260
00:14:11,100 --> 00:14:14,562
I have a court order right here
saying that my client, Oscar Proud,

261
00:14:14,645 --> 00:14:17,899
is to be remanded to the care
of his physician, Dr. Payne.

262
00:14:17,982 --> 00:14:20,234
Hold up. Hold up.

263
00:14:20,318 --> 00:14:22,779
I'm afraid
I'm a little confused, y'all.

264
00:14:22,862 --> 00:14:27,867
Because the beast formerly known as
Oscar Proud just tore up my town, y'all.

265
00:14:30,453 --> 00:14:33,247
Step aside, fool.
Unless you want to catch these hands.

266
00:14:33,331 --> 00:14:34,832
Thunder. Lightning.

267
00:14:34,916 --> 00:14:37,543
Oh, no. I saw what you did
to Gerry Cooney.

268
00:14:37,627 --> 00:14:40,046
Besides, this is not
a law enforcement issue.

269
00:14:40,129 --> 00:14:41,798
It's a mental health issue.

270
00:14:41,881 --> 00:14:46,928
No, it's a destruction of property issue.
Mostly the Wizard's property, y'all.

271
00:14:47,011 --> 00:14:50,389
Hey, oh, hey, look, Wizard,
if you've got a problem with it,

272
00:14:50,473 --> 00:14:51,682
take it up with the courts.

273
00:14:51,766 --> 00:14:54,060
You about to regret
you ever said that.

274
00:14:54,143 --> 00:14:58,147
I just so happen to have a frat brother
on the Supreme Court, y'all.

275
00:15:05,196 --> 00:15:06,656
Is he serious?

276
00:15:06,739 --> 00:15:10,243
I don't know. But you better hurry up
and do what you're gonna do, Dr. Payne.

277
00:15:10,326 --> 00:15:12,161
What exactly are you gonna do?

278
00:15:12,245 --> 00:15:15,081
Proud is suffering from
an extreme case of binge-itis.

279
00:15:15,164 --> 00:15:16,791
Is that a real medical term?

280
00:15:16,874 --> 00:15:18,042
Is this a real fist?

281
00:15:19,127 --> 00:15:20,128
Where was I?

282
00:15:20,211 --> 00:15:22,713
He's suffering from a real
severe case of binge-itis,

283
00:15:22,797 --> 00:15:25,675
resulting in an equally severe
case of transmogrification.

284
00:15:25,758 --> 00:15:26,843
What is that?

285
00:15:26,926 --> 00:15:29,387
It doesn't matter, Trudy,
Because I'm gonna reverse it.

286
00:15:30,596 --> 00:15:31,597
Hey, Pointdexter.

287
00:15:31,681 --> 00:15:33,141
Go find the projector
and play this.

288
00:15:33,224 --> 00:15:35,393
Hey, He-Man, give me some help.

289
00:15:35,476 --> 00:15:36,519
That is not my name.

290
00:15:36,602 --> 00:15:37,854
But these are my fists.

291
00:15:42,650 --> 00:15:43,693
[groaning]

292
00:15:43,776 --> 00:15:45,111
[grunts]

293
00:16:08,092 --> 00:16:10,720
? Animal crackers in my soup ?

294
00:16:10,803 --> 00:16:13,639
? Monkeys and rabbits
loop-de-loop ?

295
00:16:13,723 --> 00:16:16,392
? Gosh, oh, gee,
but I have fun ?

296
00:16:16,475 --> 00:16:19,687
? Swallowing animals
one by one ?

297
00:16:19,770 --> 00:16:22,440
? In every bowl of soup I see ?

298
00:16:22,523 --> 00:16:23,983
[roaring]

299
00:16:25,193 --> 00:16:26,194
Dr. Payne,

300
00:16:26,277 --> 00:16:28,112
how long is he gonna
have to watch that?

301
00:16:28,196 --> 00:16:30,615
I know it might seem cruel,
but to counteract the effects

302
00:16:30,698 --> 00:16:34,285
of Inhumane, unfortunately,
we have to do some inhumane stuff.

303
00:16:34,368 --> 00:16:36,787
In other words, we have to
balance the sour with the sweet.

304
00:16:36,871 --> 00:16:38,998
And there's nothing sweeter
than a Shirley Temple movie.

305
00:16:41,500 --> 00:16:44,003
There's no other way to get
your daddy back, Itty-Bitty.

306
00:16:44,086 --> 00:16:46,172
It's either this or Fantasia.

307
00:16:46,255 --> 00:16:47,673
Oh, nah!

308
00:16:47,757 --> 00:16:49,258
I thought so.

309
00:16:55,389 --> 00:16:58,142
It's hurting him! Stop it!

310
00:16:58,226 --> 00:16:59,477
He's all right, Itty-Bitty.

311
00:16:59,560 --> 00:17:00,645
No pain, no gain.

312
00:17:03,022 --> 00:17:04,482
? But I have fun ?

313
00:17:04,565 --> 00:17:07,443
? Swallowing animals
one by one ?

314
00:17:07,526 --> 00:17:10,321
[? song continues
in background]

315
00:17:11,489 --> 00:17:13,908
[Penny]
Oh, Mama it's hurting him.

316
00:17:45,106 --> 00:17:46,774
[Oscar roaring loudly]

317
00:18:04,000 --> 00:18:06,002
[grunting]

318
00:18:09,463 --> 00:18:11,007
Daddy!

319
00:18:11,716 --> 00:18:13,676
-Oscar!
-[Penny] Daddy!

320
00:18:14,552 --> 00:18:15,553
Daddy!

321
00:18:20,600 --> 00:18:21,601
Baby girl.

322
00:18:30,234 --> 00:18:31,235
[grunts]

323
00:18:45,458 --> 00:18:47,877
? I make them jump
right through a hoop ?

324
00:18:47,960 --> 00:18:51,464
? Those animal crackers
in my soup ?

325
00:18:51,547 --> 00:18:54,216
? Animal crackers in my soup ?

326
00:18:54,300 --> 00:18:57,553
[both] ? Monkeys and rabbits
loop-de-loop ?

327
00:18:57,637 --> 00:19:00,139
? Gosh, oh, gee
but I had some fun ?

328
00:19:00,222 --> 00:19:03,351
? Swallowing animals
one by one ?

329
00:19:03,434 --> 00:19:05,603
Dr. Payne, you've got
to do something.

330
00:19:05,686 --> 00:19:08,522
We haven't gotten any sleep
since he's been back here,

331
00:19:08,606 --> 00:19:11,317
and he just keeps
singing this song.

332
00:19:11,400 --> 00:19:12,902
[laughing]

333
00:19:14,487 --> 00:19:17,698
-? Animal crackers in my soup ?
-[laughing]

334
00:19:17,782 --> 00:19:20,576
Okay. I'm gonna say
the quiet part out loud.

335
00:19:20,660 --> 00:19:22,244
I liked Daddy better
when he was Deviant X.

336
00:19:22,328 --> 00:19:23,329
? But I had some fun ?

337
00:19:23,412 --> 00:19:24,455
Yeah.

338
00:19:24,538 --> 00:19:26,957
-But now he's just deviant.
-[Oscar continues singing]

339
00:19:27,667 --> 00:19:28,876
[Oscar laughing] Hey.

340
00:19:28,959 --> 00:19:32,421
Yeah, Dr. Payne, you did this
to him, so you need to fix it.

341
00:19:32,505 --> 00:19:33,839
And now.

342
00:19:33,923 --> 00:19:36,676
What's wrong? He sounds good
to me. That's my favorite song.

343
00:19:36,759 --> 00:19:40,680
I just want my daddy back
the way he was. With all his

344
00:19:40,763 --> 00:19:42,556
-goofy imperfections.
-[? continues singing]

345
00:19:42,640 --> 00:19:43,641
We could tie him up

346
00:19:43,724 --> 00:19:45,476
and make him watch
a bunch of Jerry Lewis movies.

347
00:19:45,559 --> 00:19:47,061
No, you tie him up,

348
00:19:47,144 --> 00:19:49,230
you make him watch a bunch
of Denzel movies.

349
00:19:49,313 --> 00:19:50,773
[Sunset] Except Carbon Copy.

350
00:19:50,856 --> 00:19:53,442
-Not so good.
-Or The Mighty Quinn.

351
00:19:53,526 --> 00:19:54,985
Or Philadelphia.

352
00:19:57,697 --> 00:19:58,864
Hey, I said what I said.

353
00:19:59,407 --> 00:20:00,783
-Just stop it!
-[all gasp]

354
00:20:00,866 --> 00:20:02,410
Can't take it anymore.

355
00:20:02,493 --> 00:20:04,245
Doesn't matter what he watches.

356
00:20:04,328 --> 00:20:06,580
He can watch
The Preacher's Wife every day in December,

357
00:20:06,664 --> 00:20:08,290
and the result is gonna
be the same.

358
00:20:08,374 --> 00:20:09,834
Madness.

359
00:20:09,917 --> 00:20:13,838
That's what it is to keep doing
the same dang thing over and over again

360
00:20:13,921 --> 00:20:15,381
expecting something different.

361
00:20:15,464 --> 00:20:19,260
You need to yank his butt up from
in front of the TV, take him outside,

362
00:20:19,343 --> 00:20:21,929
and get him some fresh air
so that he can clear out

363
00:20:22,012 --> 00:20:24,056
that big old space
in between his ears.

364
00:20:24,140 --> 00:20:28,936
Because if you don't--
Ha! I promise you, it's gonna be worse.

365
00:20:29,019 --> 00:20:31,731
Now this time I want
everybody to sing along.

366
00:20:31,814 --> 00:20:35,234
Come on!
? Animal crackers in my soup ?

367
00:20:35,317 --> 00:20:36,777
Way worse.

368
00:20:36,861 --> 00:20:42,158
Oh, hush up, Oscar. Nobody's singing
nothing. You come over here with me.

369
00:20:42,241 --> 00:20:44,368
-[door slams]
-? Animals one by one ?

370
00:20:44,452 --> 00:20:46,996
? Animal crackers in my soup ?

371
00:20:47,079 --> 00:20:49,582
? Monkeys and rabbits
loop-de-loop ?

372
00:20:49,665 --> 00:20:50,791
? Gosh, oh, gee, I-- ?

373
00:20:50,875 --> 00:20:52,460
[Oscar screams]

374
00:20:58,299 --> 00:21:00,259
[Suga Mama]
Yeah. Now just breathe.

375
00:21:01,969 --> 00:21:03,179
Isn't this better, son?

376
00:21:03,971 --> 00:21:05,431
How do you feel?

377
00:21:07,808 --> 00:21:11,061
I'll tell ya how I feel,
Mama, I feel like some--

378
00:21:12,521 --> 00:21:15,566
? Animal crackers in my soup ?

379
00:21:15,649 --> 00:21:18,402
? Monkeys and rabbits
loop-de-loop ?

380
00:21:18,486 --> 00:21:20,154
? Gosh, oh, gee, but I had-- ?

381
00:21:22,573 --> 00:21:24,158
[Oscar screams]

382
00:21:25,618 --> 00:21:26,827
[children giggling]

383
00:21:28,996 --> 00:21:30,915
Oscar, baby, are you okay?

384
00:21:30,998 --> 00:21:32,166
[groaning]

385
00:21:33,834 --> 00:21:36,545
Yeah, I'm okay. Get off me!
What are y'all doing?

386
00:21:36,629 --> 00:21:38,047
If you're checking my pockets,

387
00:21:38,130 --> 00:21:39,632
you ain't gonna find nothing.
Trust me.

388
00:21:39,715 --> 00:21:42,343
Oh, my daddy is back!

389
00:21:43,260 --> 00:21:44,970
Back? I ain't been nowhere.

390
00:21:45,054 --> 00:21:47,181
Oh, you've been
somewhere, my friend.

391
00:21:47,264 --> 00:21:48,808
What is everybody talking about?

392
00:21:48,891 --> 00:21:50,226
-Welcome back, Oscar.
-Daddy!

393
00:21:50,309 --> 00:21:51,560
It's good to have
you back, Oscar.

394
00:21:51,644 --> 00:21:54,480
We may have to bring you up
on a few charges.

395
00:21:54,563 --> 00:21:56,482
-[Oscar] Charges?
-You're right, Suga Bear.

396
00:21:56,565 --> 00:21:58,567
He just needed
to commune with nature.

397
00:21:58,651 --> 00:22:01,320
Ooh, yeah, Dr. Payne.

398
00:22:02,530 --> 00:22:04,865
? Animal crackers in my soup ?

399
00:22:04,949 --> 00:22:06,408
Boy, if you don't stop
that mess,

400
00:22:06,492 --> 00:22:08,285
I'm gonna slap
the Bojangles out of you.

401
00:22:08,369 --> 00:22:10,246
Violence? No!

402
00:22:10,329 --> 00:22:12,248
No, Mama. Please don't hit me!

403
00:22:12,331 --> 00:22:14,458
Oscar, I ain't gonna
hit you, baby.

404
00:22:14,542 --> 00:22:15,918
I'm your mama.

405
00:22:16,001 --> 00:22:18,170
Look, there's Shirley Temple.

406
00:22:18,254 --> 00:22:20,130
Wait, what, where?
[laughs]

407
00:22:20,214 --> 00:22:21,966
Trudy!

408
00:22:22,049 --> 00:22:23,217
[screaming continues]

409
00:22:25,636 --> 00:22:27,346
Where are you?
[continues screaming]

410
00:22:28,389 --> 00:22:33,435
Yeah, that's all he needed.
To commune with nature,

411
00:22:33,519 --> 00:22:35,104
and a mother's love.

412
00:22:37,398 --> 00:22:39,316
[chuckles]

413
00:22:41,944 --> 00:22:44,196
[? theme music playing]

414
00:22:44,246 --> 00:22:48,796
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0